Önce, kaplumbağaların sözcüsü konuştu: Şu uzun ağaçlardan yapacağımız gemiyle bu karanlık ormandan uzaklaşalım. Ekili tarlalara gidelim, dedi tarla faresi. Kafdağı’na doğru yola çıkalım, dedi kanatlı karınca. Tilki, oturduğu çürük kütüğün üstünden seslendi: Kuş olup uçalım. Bütün hayvanlar tilkinin önerisini çok beğenince, koro halinde, kuşlar gibi uçmalıyız, diye bağırdılar. Aslan, ‘Çok güzel bir düşünce bu, tilkiyi desteklemeliyim,’ diye geçirdi içinden. Bütün gözler aslanın üzerindeydi. Aslan önce kükredi. Sonra kararını açıkladı: Tilkinin görüşünü benimsiyor ve hepinize kuşlar gibi uçmayı emrediyorum.