Bir varmış, bir yokmuş. Küçük bir kara balık varmış. Bu Küçük Kara Balık, annesiyle birlikte küçük bir ırmakta yaşıyormuş. Bu ırmak, dağın yamacındaki kayalardan doğuyor ve derin bir vadide akıyormuş. Küçük Kara Balık’la annesinin evi, siyah bir taşın arkasında yosun kaplı bir yerdeymiş. Geceleri, o yosunun altında uykuya dalıyorlarmış. Küçük Kara Balık’ın yüreği, ay ışığını evlerinden bir kere olsun görebilmek için çarpıyormuş. Küçük Kara Balık hayallerini gerçekleştirebilecek mi?