“Simetri” kavramı müzikten matematiğe, mimariden mühendisliğe hatta biyolojiye kadar yaygın tezahürlere ve çok çeşitli uygulamalara sahip. Bununla birlikte yirminci yüzyıl fiziğinin ortaya koyduğu gibi, simetrinin doğada zaman zaman ve esrarengiz bir biçimde ihlal edilen özel, merkezi bir rolü var.
Korkunç Simetri modern fizikte simetri ve asimetrinin yan yana bulunmasına ilişkin inanılmaz keşifleri okurun kavrayışına sunuyor. Seçkin bir fizikçi ve mahir bir yorumcu olan A. Zee, modern kuramsal fizikçilerin doğanın güzelliğini ve basitliğini arayışlarında Einstein’ı nasıl takip ettiklerinin heyecan verici öyküsünü anlatıyor. Bu anlamda, tonunda hürmet ve mizahın aynı anda hissedildiği kitap, yirminci yüzyıl fiziğinin görkemli kazanımlarını ve başarılarını derinlemesine bir gayretle tasvir ediyor. Nihayetinde de, insanlığın entelektüel tarihinin en önemli bölümlerinden birini teşkil eden modern fiziğin büyük vizyonu karşısında hayranlıkla duruyoruz.